Les Chaînes :

> Plus de chaînes

En bref ... : Deux jeunes avocats à l'avenir très prometteur découvrent le corps de l'une de leur collègues, violemment frappée à la tête. La victime est Jackie Ogden, un ...  Plus de détails ...

Episode suivant : Samantha Savage fait ses premiers pas à New York. Elle vient, en effet, de la côte ouest où elle est à la fois une star de la pornographie et un auteur. Lorsqu'elle est retrouvée morte dans son appartement après un violent affrontement avec son éditrice, tous les soupçons se portent sur Helen DeVries, son éditrice. Les détectives Fontana et Falco s'entretiennent avec le manager de Samantha qui leur suggère de parler avec Elston Norrell, le père de la victime, qui a déjà fait des déclarations à la presse suite à la disparition de sa fille

En détails ... : Deux jeunes avocats à l'avenir très prometteur travaillant pour Cromwell et Moore, l'un des plus prestigieux et puissants cabinets juridique du pays, découvrent le corps de l'une de leur collègues, violemment frappée à la tête. La victime est Jackie Ogden, une belle jeune femme qui attendait un enfant. Les policiers parviennent à estimer l'heure à laquelle le drame a eu lieu et sont stupéfiés de découvrir à quel point le bureau était fréquenté à cet horaire. Les détectives Fontana et Green interrogent Nathan Fogg, un homme de soixante ans connaissant parfaitement la société, ainsi qu'un autre avocat qui les mène à Ron Drexler, le supérieur de la défunte