New York, police judiciaire

Incitation au meurtre

Série | Policier

lundi 06 septembre 2010
16:35 > 17:25

TF1

En bref ... : Une jeune fille est retrouvée pendue avec une laisse à un arbre de central park. Elle meurt lors de son transport à l'hôpital, l'enquête auprès de ses paren ...  Plus de détails ...

Episode suivant : Randy Chase, le directeur d'un centre pour jeunes dans un quartier pauvre de la ville, est retrouvé mort après avoir été frappé à coups de batte de base-ball. Charles Perry, l'assistant de Chase, explique aux enquêteurs que leur centre était consacré à aider les jeunes à sortir de l'enfer de la drogue et de la guerre des gangs


Fiche de l'émission

Sous-titre original : Hate

Genre : Policier

Année : 1998

Saison : 9 (Episode 10/23)

Durée : 00:42


Réalisateur : Gus Makris
Scénario : Rene Balcer
Acteur : Jerry Orbach (Lennie Briscoe), Benjamin Bratt (Détective Reynaldo Curtis), Sam Waterston (Jack McCoy), Angie Harmon (Abbie Carmichael), Steven Hill (Adam Schiff), S. Epatha Merkerson (Anita Van Buren), Michael Cumpsty (Tom Willis), Paul Dawson (Derek Harland), Anna Belknap (Jessica Buell)
Société de Production : Wolf Films

En détails ... : Une jeune fille est retrouvée pendue avec une laisse à un arbre de central park. Elle meurt lors de son transport à l'hôpital, l'enquête auprès de ses parents, ne donne rien mais une amie de Pennsylvannie leur apprend qu'elle devait se rendre dans une réunion de jeunes néo nazies. Mais la bataille de procédure ne fait que commencer